Θεωρείται μια από τις δυσκολότερες γλώσσες τόσο για τη δύσκολη γραμματική και συντακτικό της όσο και για την περίπλοκη ορθογραφία της.
Μια από τις λέξεις που ακόμα και οι Έλληνες μπερδεύονται συχνά στη γραφή της είναι η λέξη «επανειλημμένα» η οποία γράφεται με δύο «μ» και όχι με δύο «λ» όπως πολλοί πιστεύουν.
